अगर आप रोजगार के लिए देख रहे हैं तो इन वाक्यांशों का पता होना उपयोगी हो सकता है।
नौकरी के लिए आवेदन करना
I saw your advert in the paper | मैने वर्तमान पत्र में आपका विज्ञापन देखा |
could I have an application form? | क्या मुझे एक आवेदन पत्र मिल सकता है? |
could you send me an application form? | लया आप मुझे एक आवेदन पत्र भेज सकते है? |
I'm interested in this position | मुझे इस स्थान में रूचि है |
I'd like to apply for this job | में इस नौकरी के लिए आवेदन करना चाहता हूं |
नौकरी के बारे में पूछना
is this a temporary or permanent position? | क्या ये स्थान स्थाई है या अस्थाई? |
what are the hours of work? | काम करने का क्या समय है? |
will I have to work on Saturdays? | क्या मुझे शनिवार को काम करना पड़ेगा? |
will I have to work shifts? | क्या मुझे पाली में काम करना पड़ेगा? |
how much does the job pay? | ये नौकरी कितना भुगतान करती है? |
£10 an hour | एक घंटे के दस पाउंड्स |
£350 a week | सादे तिंसौ पाउंड्स एक हफ्ते के |
what's the salary? | आमदनी क्या है? |
£2,000 a month | एक महीने के दो हज़ार पाउंड्स |
£30,000 a year | एक साल के तीस हज़ार पाउंड्स |
will I be paid weekly or monthly? | भुगतान साप्ताहिक होगा या मासिक? |
will I get travelling expenses? | क्या मुझे यात्रा का खर्च मिलेगा? |
will I get paid for overtime? | क्या मुझे अधिक समय के लिए भुगतान किया जाएगा? |
is there …? | क्या यहा…है? |
a company car | कंपनी की गाड़ी योजना |
a staff restaurant | भोजनालय कर्मचारी |
a pension scheme | पूर्वसेवार्थ वृत्ति योजना |
free medical insurance | मुफ़्त चिकित्सा बीमा |
how many weeks' holiday a year are there? | साल में कितने हफ्तों की छुट्टियाँ है? |
who would I report to? | में किसको प्रतिवेदन करू? |
I'd like to take the job | में ये नौकरी लेना चाहता हूं |
when do you want me to start? | आप काब्से मुझे काम पर बुलाना चाहते है? |
अंग्रेजी वाक्यांश गाइड | |
---|---|
पृष्ठ 59 का 61 | |
➔
काम पर |
टेलीफोन का उपयोग करना
➔ |
आप सुन सकते है
we'd like to invite you for an interview | हम आपको एक मुलाकात के लिए आमंत्रित करना चाहते हैं |
this is the job description | ये नौकरी का विवरण है |
have you got any experience? | क्या आपके पास अनुभव है? |
have you got any qualifications? | क्या आपके पास योग्यता है? |
we need someone with experience | हमे अनुभव होने वाले की ज़रूरत है |
we need someone with qualifications | हमे योग्यता होने वाले की ज़रूरत है |
what qualifications have you got? | क्या योग्यता है आपके पास? |
have you got a current driving licence? | क्या आपके पास मौजूदा वाहन चलाने का अनुमति पत्र है? |
how much were you paid in your last job? | पिछली नौकरी में आपको कितना भुगतान दिया जाता था? |
do you need a work permit? | क्या आपको काम करने का अनुमति पत्र चाहिए? |
we'd like to offer you the job | हम तुम्हें नौकरी की पेशकश करना चाहते हैं |
when can you start? | आप कब शुरू कर सकते है? |
how much notice do you have to give? | आपको कितने समय की चेतावनी देनी होगी? |
there's a three month trial period | यहा तीन महीने का परीक्षण अवधि है |
we'll need to take up references | हमे संदर्भों की आवश्यकता होगी |
this is your employment contract | यह तुम्हारा रोजगार संपर्क है |
सी वी(पाठ्यक्रम सूची)
Name | नाम |
Address | पता |
Telephone number | दूर्ध्वनी अंक |
Email address | ईमेल पता |
Date of birth | जन्म तिथि |
Nationality | राष्ट्रीयता |
Marital status | वैवाहिक स्थिति |
Career objective | व्यवसाय का उद्देश्य |
Education | शिक्षा |
Qualifications | योग्यता |
Employment history | रोजगार इतिहास |
Leisure interests | अवकाश की रुचियाँ |
Referees | मध्यस्थी |