आपात स्थितियां

Here are some Italian phrases and exclamations for use in emergencies and other difficult situations. Hopefully you won't need to use them!

ध्यान दें कि एक वास्तविक आपात स्थिति में, आप ११३ को फोन करके इटली में आपातकालीन सेवाओं से संपर्क कर सकते हैं।

aiuto!बचाओ
faccia attenzione!ध्यान से
attenzione! or attento!देख के / संभाल के
per favore mi aiutiकृपया मेरी मदद करे

आपातकालीन चिकित्सा

chiami un'ambulanza!एम्बुलेंस बुलाओ
ho bisogno di un dottoreमुझे एक डॉक्टर की ज़रूरत है
c'è stato un incidenteएक हादसा हुआ है
fate presto per favore!कृपया जल्दी करो
mi sono tagliatoमैने अपने आप को काट लिया
mi sono tagliataI've cut myself (said by a woman)
mi sono bruciatoमैने अपने आप को जला लिया
mi sono bruciataI've burnt myself (said by a woman)
stai bene?
sta bene?
state tutti bene?क्या सब ठीक है?

अपराध

al ladro!पाकड़ो, चोर
chiami la polizia!पुलिस को बुलाओ
mi hanno rubato il portafoglioमेरा बटुआ चोरी हो गया है
mi hanno rubato la borsettamy purse's been stolen
mi hanno rubato la borsamy handbag's been stolen
mi hanno rubato il computer portatileमेरा लैपटॉप चोरी हो गया है
vorrei denunciare un furtoमैं एक चोरी की रिपोर्ट दर्ज करना चाहता हू
mi hanno scassinato l'autoमेरी गाड़ी बाधित की गई है
sono stato rapinatoमुझ पर हमला किया गया है
sono stata rapinataI've been mugged (said by a woman)
sono stato aggreditoमुझ पर हमला किया गया है
sono stata aggreditaI've been attacked (said by a woman)

आग

al fuoco!आग
chiami i pompieri!आगसाई को बुलाओ
non sente odore di bruciato?क्या तुम्हे जलने की गंध आ रही है?
c'è un incendioआग लगी है
l'edificio è in fiammeइमारत में आग है

अन्य कठिन स्थिति

mi sono persoमैं खो गया हू
mi sono persaI'm lost (said by a woman)
ci siamo persiहम खो गये है
non trovo ...
le mie chiavi
il mio passaporto
il mio cellulare
ho perso ...
il mio portafoglio
la mia borsetta
la mia macchina fotografica
mi sono chiuso fuori ...
mi sono chiusa fuori ...I've locked myself out of my ... (said by a woman)
dall'auto
dalla mia camera
per favore mi lasci in paceकृपया मुझे अकेला छोड़ दीजिए
vai via!चले जाओ
sound

इस पृष्ट पर सभी इतालवी वाक्यांशों के लिए ध्वनि उप्लब्ध है — सुनने के लिए बस किसी भी व्याकांश को क्लिक करें।