आपात स्थितियां

आपात स्थिति और अन्य कठिन परिस्थितियों में उपयोग के लिए यहां कुछ फ्रांसीसी वाक्यांश और विस्मयादिबोधक हैं। उम्मीद है कि आपको उनका उपयोग करने की आवश्यकता नहीं होगी!

फ्रांस में, आप चिकित्सा सहायता के लिए १५ फोन करके आपातकालीन सेवाओं से संपर्क कर सकते हैं, पुलिस के लिए १७, या फायर ब्रिगेड के लिए १८। एक मोबाइल से, आप इन सेवाओं में से किसी के लिए ११२ कॉल कर सकते हैं।

au secours! या à l'aide!बचाओ
Faites attention!ध्यान से
Attention!देख के / संभाल के
Aidez-moi, s'il vous plaîtकृपया मेरी मदद करे

आपातकालीन चिकित्सा

Appelez une ambulance!एम्बुलेंस बुलाओ
J'ai besoin d'un médecinमुझे एक डॉक्टर की ज़रूरत है
Il y a eu un accidentएक हादसा हुआ है
Dépêchez-vous, s'il vous plaît!कृपया जल्दी करो
Je me suis coupé(e)मैने अपने आप को काट लिया
Je me suis brûléमैने अपने आप को जला लिया
Ça va?क्या तुम ठीक हो?
Tout le monde va bien?क्या सब ठीक है?

अपराध

Au voleur!पाकड़ो, चोर
Appelez la police!पुलिस को बुलाओ
On m'a volé mon portefeuilleमेरा बटुआ चोरी हो गया है
On m'a volé mon portemonnaieमेरा पर्स चोरी हो गया है
On m'a volé mon sac à mainमेरा हैंडबैग चोरी हो गया है
On m'a volé mon ordinateur portableमेरा लैपटॉप चोरी हो गया है
On m'a volé mon téléphoneमेरा फोन चोरी हो गया है
Je voudrais déclarer un volमैं एक चोरी की रिपोर्ट दर्ज करना चाहता हू
On m'a forcé ma voitureमेरी गाड़ी बाधित की गई है
On m'a dépouillé(e)मुझ पर हमला किया गया है
On m'a agressé(e)मुझ पर हमला किया गया है

आग

Au feu!आग
Appelez les pompiers!आगसाई को बुलाओ
Sentez-vous cette odeur de brûlé?क्या तुम्हे जलने की गंध आ रही है?
Il y a le feuआग लगी है
Le bâtiment est en feuइमारत में आग है

अन्य कठिन स्थिति

Je suis perdu(e)मैं खो गया हू
On est perdu(e)s या nous sommes perdu(e)sहम खो गये है
Je ne retrouve pas …मुझे मेरा … नही मिल रहा
mes clésचाभी
mon passeportपासपोर्ट
mon portableमोबाइल
J'ai perdu …मेरा … खो गया है
mon portefeuilleबटुआ
mon portemonnaieपर्स
mon appareil photoकैमरा
J'ai fermé la porte de ma … en laissant la clé à l'intérieurमैने अपने … से अपने आप को बाहर लॉक कर दिया है
voitureगाड़ी
chambreकमरा
Laissez-moi tranquille, s'il vous plaîtकृपया मुझे अकेला छोड़ दीजिए
Allez-vous en!चले जाओ
sound

इस पृष्ट पर सभी फ्रांसीसी वाक्यांशों के लिए ध्वनि उप्लब्ध है — सुनने के लिए बस किसी भी व्याकांश को क्लिक करें।