आपातकालीन और अन्य कठिन परिस्थितियों में उपयोग के लिए यहाँ कुछ डच वाक्यांश और विस्मयादिबोधक दिए गए हैं। उम्मीद है कि आपको इनका उपयोग करने की आवश्यकता नहीं होगी!
| Voorzichtig! | ध्यान से |
| Kijk uit! | देख के / संभाल के |
| Help me alstublieft | कृपया मेरी मदद करे |
आपातकालीन चिकित्सा
| Bel een ambulance! | एम्बुलेंस बुलाओ |
| Ik moet naar een dokter | मुझे एक डॉक्टर की ज़रूरत है |
| Er is een ongeluk gebeurd | एक हादसा हुआ है |
| Haast u! | कृपया जल्दी करो |
| Ik heb mezelf gesneden | मैने अपने आप को काट लिया |
| Ik heb mezelf verbrand | मैने अपने आप को जला लिया |
| Ben je oké? | क्या तुम ठीक हो? |
| Is iedereen oké? | क्या सब ठीक है? |
अपराध
| Houdt de dief! | पाकड़ो, चोर |
| Bel de politie! | पुलिस को बुलाओ |
| Mijn portemonnee is gestolen | मेरा बटुआ चोरी हो गया है |
| Mijn handtas is gestolen | मेरा हैंडबैग चोरी हो गया है |
| Mijn laptop is gestolen | मेरा लैपटॉप चोरी हो गया है |
| Ik wil een diefstal aangeven | मैं एक चोरी की रिपोर्ट दर्ज करना चाहता हू |
| Ik ben overvallen | मुझ पर हमला किया गया है |
| Ik ben aangevallen | मुझ पर हमला किया गया है |
आग
| Brand! | आग |
| Bel de brandweer! | आगसाई को बुलाओ |
| Ruik je brand? | क्या तुम्हे जलने की गंध आ रही है? |
| Er is brand | आग लगी है |
| Het gebouw staat in brand | इमारत में आग है |
अन्य कठिन स्थिति
| Ik ben verdwaald | मैं खो गया हू |
| Wij zijn verdwaald | हम खो गये है |
| Ik kan mijn … niet vinden | मुझे मेरा … नही मिल रहा |
| sleutels | चाभी |
| paspoort | पासपोर्ट |
| mobiel | मोबाइल |
| Ik ben mijn … kwijt | मेरा … खो गया है |
| portemonnee | बटुआ |
| fototoestel | कैमरा |
| Ik heb mezelf uitgesloten uit mijn … | मैने अपने … से अपने आप को बाहर लॉक कर दिया है |
| auto | गाड़ी |
| kamer | कमरा |
| Laat me alleen alstublieft | कृपया मुझे अकेला छोड़ दीजिए |
| Ga weg! | चले जाओ |
