Here are some Russian phrases to use when meeting new people, including introductions and some simple conversation topics.
परिचय
| как тебя зовут? | तुम्हारा नाम क्या है? |
| меня зовут ... | |
| Михаил | |
| Оксана |
| я ... | |
| Игорь | |
| Жанна |
| это ... | |
| Светалана | |
| моя жена | |
| мой муж | |
| мой друг | |
| моя подруга | |
| мой сын | |
| моя дочь |
| извини, я не расслышал как тебя зовут | माफ़ कीजिएगा मैने आपका नाम नही सुना |
| вы знакомы? | क्या आप एक दूसरे को जानते है? |
| рад познакомиться | आप से मिलकर अच्छा लगा |
| приятно познакомиться | आपसे मिलकर खुशी हुई |
| очень приятно | कैसे हैं आप? |
| как вы познакомились? | आप एक दूसरे को कैसे जानते है? |
| мы вместе работаем | हम एक साथ काम करते है |
| мы вместе работали | हम एक साथ काम करते थे |
| мы вместе учились в школе | हम एक साथ स्कूल मैं पढ़ते थे |
| мы вместе учимся в университете | हम एक साथ विश्ववीधयालय मैं पढ़ते है |
| мы вместе учились в университете | हम एक साथ विश्ववीधयालय मैं पढ़ते थे |
| через друзей | दोस्तों के माध्यम से |
आप कहा से है?
| откуда ты? | आप कहा से है? |
| откуда ты? | आप कहा से है? |
| из каких ты мест? | कहा से हो तुम? |
| я из ... | |
| Англии |
| откуда в ... ты? | |
| Канаде |
| из какой части ... ты? | |
| Италии |
| где ты живешь? | तुम कहाँ रहते हो? |
| я живу ... | |
| в Лондоне | |
| во Франции |
| я родился в Австралии, но вырос в Англии | मेरा जन्म ऑस्ट्रेलिया मैं हुआ था लेकिन मैं इंग्लेंड मैं बड़ा हुआ |
आगे की बातचीत
| как ты оказался ...? | |
| в России | |
| я в отпуске | मैं छुट्टी पर हू |
| я по работе | मैं काम से यहाँ हूँ |
| я живу здесь | मैं यहाँ रहता हूँ |
| я работаю здесь | मैं यहाँ काम करता हू |
| я учусь здесь | मैं यहाँ पढ़ता हू |
| как долго ты здесь живешь? | तुम यहा कब से रह रहे हो? |
| недавно приехал | मैं बस अभी आया हू |
| несколько месяцев | कुछ महीने |
| около года | करीब एक साल |
| чуть больше двух лет | तकरीबन दो साल |
| три года | तीन साल |
| как долго ты собираешься здесь оставаться? | तुम यहा कितने दीनो तक रहोगे? |
| до августа | अगस्त तक |
| несколько месяцев | कुछ महीने |
| еще год | और एक साल |
| я точно не знаю | अभी कुछ पता नही है |
| тебе здесь нравится? | क्या तुम्हे यहा अच्छा लगता है |
| да, очень нравится! | हा मुझे पसंद है |
| очень нравится | मुझे बहुत पसंद है |
| нормально | ठीक है |
| что тебе здесь нравится? | तुमको इसमे क्या पसंद है? |
| мне нравится/нравятся ... | |
| еда | |
| погода | |
| люди |
| रूसी वाक्यांश गाइड | |
|---|---|
| पृष्ठ 4 का 8 | |
|
➔
सामान्य वार्तालाप |
परिवार और रिश्ते
➔ |
उम्र और जन्मदिन
| сколько тебе лет? | आपकी क्या उम्र है? |
| мне ... | |
| двадцать два | |
| тридцать восемь |
| когда у тебя день рождения? | तुम्हारा जन्मदिन कब है? |
| он ... | |
| 16 мая |
रहने के लिए व्यवस्था
| с кем ты живешь? | तुम किसके साथ रहते हो? |
| ты живешь с кем-то? | क्या तुम किसी के साथ रहते हो? |
| я живу ... | |
| со своим другом | |
| со своей подругой | |
| со своим сожителем | |
| со своим мужем | |
| со своей женой | |
| со своими родителями | |
| с другом | |
| с друзьями | |
| с родственниками | |
| ты живешь отдельно? | क्या आप अकेले रहते है? |
| я живу отдельно | मैं अकेले रहता हू |
| я живу с одним человеком | मैं एक और इंसान के साथ रहता हू |
| я живу с ... другими | |
| двумя | |
| тремя | |
संपर्क विवरण के लिए पूछना
| какой у тебя номер телефона? | तुम्हारा फोन नम्बर क्या है? |
| какой у тебя электронный адрес? | आपका ईमेल पता क्या है? |
| какой твой адрес? | आपका पता क्या है? |
| можно записать твой номер телефона? | क्या मैं आपका फोन नंबर ले सकता हू |
| можно записать твой электронный адрес? | क्या मैं आपका ईमेल पता जान सकता हू |
| ты зарегистрирован в ...? | |
| MySpace | |
| Skype | |
| MSN |
| какое у тебя там имя? | अपना उपयोगकर्ता नाम क्या है? |