पत्र और ईमेल लिखना

यहा अँग्रेज़ी में कुछ वाक्यांश और प्रथा है जो आप पत्र या ईमेल लिखते समय उपयोग कर सकते है

एक अनौपचारिक पत्र लेखन

अपना पत्र Dear शब्द से शुरू करे और आगे उस व्यक्ति का नाम लिखे जिनके लिए आप पत्र लिख रहे है,उदाहरण के लिए:

Dear Mark, प्रिय मार्क,
Dear Jane, प्रिय जेन,

यहा कुछ बाते है जो आप कह सकते है

Thanks for your … धन्यवाद आपके…
letter पत्र के लिए
postcard पोस्टकार्ड के लिए
present भेट के लिए
invitation आमंत्रण के लिए
Sorry it's taken me so long to write. माफ़ करे,मुझे बहोत समय लगा लिखने में की...
I hope you're well. उम्मीद है आप ठीक है
Good to see you again last week. पिछले हफ्ते आपसे वापस मिलकर अच्छा लगा
Look forward to seeing you soon! आपको जल्दी देखने के लिए तत्पर है

यहाँ कुछ विशिष्ट तरीके से एक अनौपचारिक पत्र समाप्त कर रहे हैं:

Best wishes, शुभकामनाएं,
Kind regards, लिहाज़ से

अगर एक परिवार के सदस्य, साथी, या करीबी दोस्त के लिए लिखना है, तो आप निम्नलिखित के साथ समाप्त कर सकते हैं:

Love, प्यारे

आपके पहले नाम पर हस्ताक्षर करके समाप्त करे

ईमेल लिखना

ईमेल,व्यवसायिक हो या सामाजिक,अनौपोचैयक शैली में लिखे जाते है

अपने ईमेल में हमेशा विषय लिखे जो पुर संदेश को एक वाक्य में दर्शाता है

व्यवसायिक ईमेल लिखने की अलग प्रथए है,पर आपको अगर पढ़नेवाले का नाम पता है तो उसके पहले नाम का ही प्रयोग किया जाता है

Dear लिखना आवश्यक नही है,हलाकी कुछ लोग इसे लिखना पसंद करते है

सामान्य रूप से,व्यवसायिक ईमेल संक्षिप्त में होने चाहिए

यदि आप कोई संलग्नक भेज रहे ही,तो उसके बारे में अपने संदेश में लिखिए

आप निजी ईमेल समाप्त करने के लिए अनौपोचरिक पत्र के भाव का उपयोग कर सकते है

व्यापार ईमेल बंद करने के लिए सम्मेलनों में भिन्नता है, लेकिन ऐसे शब्द उचित हैं:

Regards, सादर,
Kind regards, लिहाज़ से
Best regards, सादर,
With kind regards, लिहाज़ से

व्यापार ईमेल में अपना पूरा नाम,संगठन और संपर्क विवरण लिखना चाहिए अंत में

एक औपचारिक पत्र लेखन

अगर आप जानते हैं कि किस को लिख रहे हैं तो पत्र शुरू करे इससे Dear Mr (एक आदमी के लिए), Dear Mrs (एक शादीशुदा औरत के लिए), Dear Miss (एक अविवाहित महिला के लिए), Dear Ms (एक अविवाहित महिला या जहां वैवाहिक स्थिति अज्ञात है) अंत में उपनाम, उदाहरण के लिए:

Dear Mr Smith, प्रिय श्री स्मिथ,
Dear Mrs Jones, प्रिय श्रीमती जोन्स,
Dear Miss Richards, प्रिय मिस रिचर्ड्स,
Dear Ms Shepherd, प्रिय सुश्री शेफर्ड,

यदि आप नाम नहीं जानते, निम्न में से एक के साथ शुरू करना:

Dear Sir, प्रिय महोदय,
Dear Madam, प्रिय महोदया,
Dear Sir or Madam, प्रिय महोदय या महोदया,

यहा कुछ उदाहरण है जो आप औपचारिक पत्र में कह सकते है

I am writing in reply to your letter of 4 September regarding your outstanding invoice. मैं आपके चार सितंबर के पत्र का जवाब लिख रहा हूं जो बचे हुए चलन के बारे में है
Further to our conversation, I'm pleased to confirm our appointment for 9.30am on Tuesday, 7 January. अपने संवाद के आधार पर,मैं मंगलवार के हमारे सुबह के साडे नौ बजे की नियुक्ति की पुश्ठी कर रहा हूं
I would be grateful if you could attend to this matter as soon as possible. मैं आपका अभारी रहूँगा अगर आप जल्दी से जल्दी इस मसले को देखेंगे
If you would like any further information, please don't hesitate to contact me. यदि आपको कोई और जानकारी चाहिए तो मुझसे संपर्क करने में संकोच ना करे

यदि आपको जवाब चाहिए तो पत्र के आख़िर में आप इस वाक्य का उपयोग कीजिए

I look forward to hearing from you. मैं आपसे सुनने के लिए उत्सुक हूं

यदि आपने पत्र Dear Mr, Dear Mrs, Dear Miss, या Dear Ms से शुरू किया है तो समाप्त करने के लिए इन में से कोई वाक्य का उपयोग करे

Yours sincerely, आपका सच्चा,

हालांकि, यदि आपने अपना अक्षर Dear Sir, Dear Madam या Dear Sir or Madam से शुरू किया है तो उसके बाद निम्न का उपयोग करें:...

Yours faithfully, आपका भवदीय

आख़िर में आपके हस्ताक्षर करे,और आगे अपना पूरा नाम छापे

sound

इस पृष्ट पर सभी अंग्रेजी वाक्यांशों के लिए ध्वनि उप्लब्ध है — सुनने के लिए बस किसी भी व्याकांश को क्लिक करें।