टेलीफोन का उपयोग करना

इसमे शामिल है कुछ शब्द जो आप एक आवेदन पत्र पर देखेंगे और अपने सी वी पर डालना चाहेगें।

कॉल करना और जवाब देना

hello! जॉन बोल रहा हूँ
John speaking जॉन बोल रहा हूँ
it's Maria here यहा मरीया है
could I speak to …, please? क्या में बात कर सकता हूं…कृपया?
Bill बिल
speaking! बोल रहा हूं
who's calling? कौन बात कर रहा है?
could I ask who's calling? क्या में पूच सकता हूं कौन बात कर रहा है?
where are you calling from? आप कहा से बोल रहे है?
what company are you calling from? आप कौनसी कंपनी से बात कर रहे है?
how do you spell that? आप इसे कैसे विन्यास करते है?
do you know what extension he's on? क्या आप जानते है की वो किस विस्तार पर मिल सकते है?
one moment, please एक पल के लिए, कृपया
hold the line, please कॉल को थामकर रखना,कृपया
I'll put him on मैं उसको दूर्ध्वनी पर डालता हूं
I'll put her on मैं उसको दूर्ध्वनी पर डालता हूं
I'm sorry, he's … मुझे माफ़ कर दीजिए, वो…
not available at the moment इस पल उपलब्ध नही है
in a meeting बैठक में
I'm sorry, she's … मुझे माफ़ कर दीजिए, वो…
on another call दूसरे कॉल पर
not in at the moment इस पर उपलब्ध नही है
would you like to leave a message? क्या आप कोई संदेश छोड़ना चाहते है?
could you ask him to call me? क्या आप उसको मुझे कॉल करने के लिए बोल सकते है?
could you ask her to call me? क्या आप उसको मुझे कॉल करने के लिए बोल सकते है?
can I take your number? क्या मैं आपका दूर्ध्वनी क्रमांक ले सकता हूं?
what's your number? आपका क्रमांक क्या है?
could I take your name and number, please? क्या में आपका क्रमांक और पता ले सकता हू,कृपया?
I'll call back later मैं बाद में कॉल करूँगा
is it convenient to talk at the moment? क्या इस समय बात करना ठीक है?
can I call you back? क्या मैं आपको बाद में कॉल कर सकता हूं?
please call back later कृपया बाद में कॉल करे
thanks for calling कॉल करने के लिए शुक्रिया
how do I get an outside line? मैं इस कॉल से बाहर कैसे आ सकता हूं?
have you got a telephone directory? क्या आपके पास दूर्ध्वनी निर्देशिका है ?
can I use your phone? क्या मैं आपका फोन का उपयोग कर सकता हूं?

यदि आप एक अवांछित फोन कॉल प्राप्त करते हैं, आपको निम्न उपयोगी भाव मिल सकता है:

I'm sorry, I'm not interested मुझे माफ़ करना,मुझे दिलचस्पी नही है
sorry, I'm busy at the moment माफ़ करना,मैं इस समय व्यस्त हूं

समस्याए

I can't get a dialling tone मुझे डाइयल करने की आवाज़ नही आ रही है
the line's engaged ये लाइन व्यस्त है
I can't get through at the moment मैं इस पल नही आ सकता
I'm only getting an answering machine मुझे सिर्फ़ जवाब देने वाले उपकरण मिल रहा है
sorry, you must have the wrong number माफ़ करे,शायद आपके पास ग़लत क्रमांक है
can you hear me OK? क्या आप मुझे अच्छी तरह सुन सकते हैं?
I can't hear you very well मैं आपको ठीक से सुन नही पा रहा हूं
it's a bad line ये खराब लाइन है
could you please repeat that? क्या आप वापस दोहरा सकते है?
I've been cut off मेरा कॉल बंद हो गया

निर्देशिका के बारे में पूछतज

do you know the number for …? क्या आपके पास इनका क्रमांक है…?
directory enquiries निर्देशिका के बारे में पूछतज
international directory enquiries अंतर्राष्ट्रीय निर्देशिका के बारे में पूछतज
could you tell me the number for …? क्या आप मुझे इसके लिए क्रमांक बता सकते है…
the National Gallery राष्ट्रीय चित्रशाला
do you know the address? क्या आप ये पता जानते है?
I'm afraid that number's ex-directory मुझे डर है की ये क्रमांक पहली की निर्देशिका का है
could you tell me the dialing code for …? क्या आप मुझे … डियलिंग कोड बता सकते है?
Manchester मैनचेस्टर

बिना तार वाले फोन

my battery's about to run out मेरी बॅटरी ख़तम हो रही है
I need to charge up my phone मुझे अपने फोन को उर्जा देनी होगी
I'm about to run out of credit मेरा उधार ख़तम हो रहा है
sorry, I ran out of credit माफ़ करे,मेरा उधार ख़तम हो गया है
I can't get a signal मुझे संकेत नही मिल रहा है
I've got a very weak signal मुझे बहोत कमज़ोर संकेत मिल रहा है
I'll send you a text मैं आपको एक संदेश भेजूँगा
I'll text you later मैं बाद में संदेश भेजूँगा
could I borrow your phone, please? क्या मैं आपका फोन उधार ले सकता हूं?
I'd like a phonecard, please मुझे फोन कार्ड चाहिए ,कृपया

जवाब देने वाले फोन के संदेश का नमूना

Thank you for calling. कॉल करने के लिए धन्यवाद
There's no-one here to take your call at the moment. इस पल यहा कॉल लेने वाला कोई नही है
Please leave a message after the tone, and we'll get back to you as soon as possible. कृपया आवाज़ के बाद अपना संदेश छोड़ दे,हम जितना जल्दी हो सके आपसे संपर्क करेंगे
sound

इस पृष्ट पर सभी अंग्रेजी वाक्यांशों के लिए ध्वनि उप्लब्ध है — सुनने के लिए बस किसी भी व्याकांश को क्लिक करें।