बस और रेल से यात्रा

अगर आप बस या ट्रेन से यात्रा करते हैं तो यह वाक्यांश आवश्यक हो सकते है। इसमे स्टेशनों पर दिखाने वाले संकेत भी शामिल हैं।

बस या रेल स्थानक पर

where's the ticket office? टिकिट कार्यालय कहा है?
where are the ticket machines? टिकिट के यंत्र कहा है?
what time's the next bus to …? …के लिए अगली बस कितने बजे है?
Camden कॅम्डन
what time's the next train to …? …के लिए अगली रेल कितने बजे है?
Leeds लीड्स
can I buy a ticket on the bus? क्या मैं बस में टिकिट खरीद सकता हूं?
can I buy a ticket on the train? क्या मैं रेल में टिकिट खरीद सकता हूं?
how much is a … to London? लंडन के लिए…कितना है?
single सिर्फ़ जाना
return जाकर आना
first class single पहली श्रेणी से जाना
first class return पहली श्रेणी से जाकर आना
I'd like a … to Bristol मुझे ब्रिस्टॉल के लिए एक…चाहिए
single सिर्फ़ जाना
return जाकर आना
child single बच्चे के लिए सिर्फ़ जाने का
child return बच्चे के लिए जाकर आने का
senior citizens' single वृद्ध नागरिक के लिए सिर्फ़ जाने का
senior citizens' return वृद्ध नागरिक के लिए जाकर आने का
first class single पहली श्रेणी से जाना
first class return पहली श्रेणी से जाकर आना
are there any reductions for off-peak travel? मुख्य समय पर यात्रा ना करने पर कोई कटौती है?
when would you like to travel? आप कब यात्रा करना चाहेंगे?
when will you be coming back? आप वापस कब आने वाले है?
I'd like a return to …, coming back on Sunday मैं … वापसी जाना चाहता हू, रविवार को वापस आके
Newcastle न्यूकैसल
which platform do I need for …? …के लिए कौनसे प्लॅटफॉर्म जाना होगा?
Manchester मॅनचेस्टर
is this the right platform for …? क्या ये…के लिए सही प्लॅटफॉर्म है?
Cardiff कारडिफ
where do I change for …? मैं…के लिए कहा बदलू?
Exeter एक्सेटर
you'll need to change at … आपको…पर बदलनी पड़ेगी
Reading रीडिंग
can I have a timetable, please? क्या मुझे एक समय सारिणी मिल सकती है ,कृपया?
how often do the buses run to …? कितनी बार …के लिए बसे चलती है
Bournemouth बॉयरनेमवौत
how often do the trains run to …? कितनी बार…के लिए रेल गाड़ी चलती है?
Coventry कवेंट्री
I'd like to renew my season ticket, please मैं अपने रोज़ के टिकिट का नवनीकरण करना चाहता हूं
the next train to arrive at Platform 2 is the 16.35 to Doncaster प्लॅटफॉर्म २ पर आनेवाली अगली रेल १६.३५ की डोनकासटरर जाने वाली रेल है
Platform 11 for the 10.22 to Guildford प्लॅटफॉर्म ११ पर १०.२२ की गुइलड़फ़ोर्म जानेवाली
the next train to depart from Platform 5 will be the 18.03 service to Penzance प्लॅटफॉर्म ५ से छूटने वाली अगली रेल १८.०३ की पेन्ज़ॅनस की सेवा में है
the train's running late रेल देरी से चल रही है
the train's been cancelled रेल रद्ध कर दी गयी है

बस या रेल पर

does this bus stop at …? क्या ये बस…पर रुकती है?
Trafalgar Square ट्रफॅल्गर स्क्वेर
does this train stop at …? क्या ये रेल…पर रुकती है?
Leicester लीएसएस्टेर
could I put this in the hold, please? क्या मैं इस थोड़ी देर रोक सकता हूं,कृपया?
could you tell me when we get to …? क्या आप मुझे बताएँगे जब हम…पहुँच जाएँगे?
the university विश्वविद्यालय
could you please stop at …? क्या आप…पर रुक सकते है?
the airport हवाई अड्डा
is this seat free? क्या ये जगह खाली है?
is this seat taken? क्या ये जगह ली हुई है?
do you mind if I sit here? क्या आपको बुरा लगेगा अगर मैं यहा बैठू?
tickets, please टिकिट,कृपया
all tickets and railcards, please सारे टिकिट और रेल के कार्ड्स ,कृपया
could I see your ticket, please? क्या मैं आपकी टिकिट देख सकता हूँ,कृपया?
I've lost my ticket मेरा टिकिट खो गया है
what time do we arrive in …? हम किस समय …में आगमन करेंगे?
Sheffield शेफील्ड
what's this stop? ये कौनसा स्टॉप है?
what's the next stop? अगला स्टॉप कौनसा है?
this is my stop ये मेरा स्टॉप है?
I'm getting off here मैं यहा उतार रहा हूं
is there a buffet car on the train? क्या रेल में बफ़े डिब्बा है?
do you mind if I open the window? क्या आपको बुरा लगेगा अगर मैं ये खिड़की खोलू तो?
we are now approaching London Kings Cross हम अभी लंडन क्रॉस की तरफ बढ़ रहे है
this train terminates here ये ट्रेन यहा समाप्त होती है
all change, please सब बदले ,कृपया
please take all your luggage and personal belongings with you कृपया अपना सामान और अपनी वस्तुए अपने साथ ले जाए

ट्यूब (भूमिगत लंदन)

could you tell me where the nearest Tube station is? क्या आप मुझे बताएँगे की सबसे पास वाला ट्यूब स्थानक कौनसा है,कृपया?
where's there a map of the Underground? भूमिगत के लिए नक्शा कहा है?
over there वहा पर
which line do I need for Camden Town? मुझे कॅम्डन टाउन के लिए कौनसे लाइन की आवश्यकता है?
how many stops is it to …? …के लिए कितने स्टॉप्स है?
Westminster वेबमिनीस्टेर
I'd like a Day Travelcard, please मैं एक दिन की यात्रा का कार्ड लेना चाहूँगा,कृपया
which zones? कौनसे क्षेत्र के लिए?
zones 1-2 क्षेत्र १-२
I'd like an Oyster card, please मैं एक आय्स्टर कार्ड लेना चाहूँगा,कृपया(पहले से भुगतान किया हुआ कार्ड ट्यूब में यात्रा करने के लिए) (लंदन में ट्यूब और बस पर यात्रा के लिए प्रीपेड कार्ड)
I'd like to put £10 on it मैं उसपर १० पाउंड्स डालना चाहूँगा

आप देख सकते है

Tickets टिकिट
Platform प्लॅटफॉर्म
Waiting room इंतेज़ार करने का कमरा
Left luggage छूटा हुआ सामान
Lost property खोई हुई संपत्ति
Underground भूमिगत
Bus stop बस स्थानक
Request stop निवेदन स्टॉप
On time समय पर
Expected उम्मीद
Delayed देरी से
Cancelled रद्ध
Calling at ... ...आ रही है
Seat जगह
Car कार
Priority seat प्राथमिकता सीट (एक सीट प्रस्तुत किया जाना चाहिए उन लोगों के लिए जो खड़े नही हो सकते जैसे कि गर्भवती महिलाओं, बुजुर्ग या विकलांगों)
To trains रेल के लिए
Trains to London लंडन के लिए रेल
Way out बाहर जाने का रास्ता
Mind the gap अंतर पर ध्यान दे
Northbound platform नॉर्तबाउंड प्लॅटफॉर्म
Eastbound platform ईस्टबाउंड प्लॅटफॉर्म
Southbound platform साउतबाउंड प्लॅटफॉर्म
Westbound platform वेस्टबाउंड प्लॅटफॉर्म
sound

इस पृष्ट पर सभी अंग्रेजी वाक्यांशों के लिए ध्वनि उप्लब्ध है — सुनने के लिए बस किसी भी व्याकांश को क्लिक करें।